|
"A quoi sert de voyager si tu t'emmènes avec toi
? C'est d’âme qu'il faut changer, non de
climat."
(Sénèque)
"Un des grands malheurs de la vie moderne, c'est
le manque d'imprévu, l'absence d'aventures."
(Théophile
Gautier)
"Qui a l'habitude de voyager sait qu'il arrive
toujours un moment où il faut partir."
(Paolo
Coelho)
"Certes, un rêve de beignet c'est un rêve, pas un
beignet. Mais un rêve de voyage, c'est déjà un voyage."
(vu
sur l'un des forums ABM-VF)
"De tous les livres, celui que je préfère est mon
passeport, unique in octavo qui ouvre les
frontières."
(Alain Borer)
"Il y a autant de voyages que de feuilles sur
l'arbre du voyageur."
(Kenneth White)
"N'ayez jamais peur de la vie, n'ayez jamais peur
de l'aventure, faites confiance au hasard, à la chance, à la
destinée. Partez, allez conquérir d'autres espaces, d'autres
espérances. Le reste vous sera donné de surcroît."
(Henry de
Monfreid)
"Naturellement, les voyages autour du monde ne
sont pas aussi agréables qu'ils le paraissent. C'est seulement
quand vous avez fui toute cette horreur et toute cette chaleur que
vous en oubliez les désagréments et que vous vous souvenez des
scènes étranges que vous avez vues."
(Jack
Kerouac)
"Le plus beau voyage, c'est celui qu'on n'a pas
encore fait."
(Loick Peyron)
"Si l'on ne se met pas en question, si l'on ne
court pas une vraie aventure, au bout de laquelle on sera
vainqueur ou vaincu avec le risque de se casser la gueule, alors
ça n'a aucun intérêt."
(Louis Guilloux)
"Le meilleur qu'on puisse ramener du voyage,
c'est soi-même, sain et sauf."
(proverbe
persan)
"Voyager ajoute à sa vie."
(proverbe
berbère)
"Le vrai voyageur ne sait pas où il
va."
(proverbe chinois)
"Courir le monde de toutes les façons possibles,
ce n'est pas seulement la découverte des autres, mais c'est
d'abord l'exploration de soi-même, l'excitation de se voir agir et
réagir. C'est le signe que l'homme moderne a pris conscience du
gâchis qu'il y aurait à rendre passive une vie déjà bien
courte."
(Xavier Maniguet)
"Le monde a gâté mon âme, mon imagination est
inquiète, mon coeur est insatiable. Tout est trop petit pour moi :
je m'accomode facilement à la tristesse aussi bien qu'au plaisir,
et ma vie devient de jour en jour plus vide. Il ne me reste plus
qu'une seule ressource : voyager."
(in "Un Héros de notre
temps" de Mikhaïl Iourévitch Lermontov)
"Je sais, d'expérience, que courir le monde ne
sert qu'à tuer le temps. On revient aussi insatisfait qu’on est
parti. Il faut faire quelque chose de plus."
(Ella
Maillart)
"Mais, qu'est-ce que l'Aventure ? Un accident que
j'ai toujours cherché à éviter".
(Henry de
Monfreid)
"On ne fait pas un voyage. Le voyage nous fait et
nous défait, il nous invente."
(David Le
Breton)
"Certains pensent qu'ils font un voyage, en fait,
c'est le voyage qui vous fait ou vous défait."
(Nicolas
Bouvier)
"Marcher seul, sac au dos, c'est se livrer
entièrement aux dangers et aux hommes. Il n'y a nulle possibilité
de fuite comme à vélo ou d'abri comme avec une
voiture."
(Bernard Ollivier)
"Un voyageur est une espèce d'historien; son
devoir est de raconter fidèlement ce qu'il a vu ou ce qu'il a
entendu dire; il ne doit rien inventer, mais aussi il ne doit rien
omettre."
(Chateaubriand)
"A mon sens, écrire un voyage c'est faire le
portrait des pays qu'on parcourt et le narrateur n'a pas le droit
de les rendre méconnaissable."
(Léonie
d'Aunet)
"Le tourisme est le moyen qui consiste à amener
des gens qui seraient mieux chez eux dans des endroits qui
seraient mieux sans eux."
(Philippe Meyer)
"Les grands voyages ont ceci de merveilleux que
leur enchantement commence avant le départ même. On ouvre les
atlas, on rêve sur les cartes. On répète les noms magnifiques des
villes inconnues..."
(Joseph Kessel)
"Voyager ne sert pas beaucoup à comprendre mais à
réactiver pendant un instant l'usage des yeux : la lecture du
monde."
(Italo Calvino)
"On peut voyager non pour se fuir, chose
impossible, mais pour se trouver."
(J.
Grenier)
"Le monde est un livre et ceux qui ne voyagent
pas n'en lisent qu'une page."
(Saint Augustin)
ou une
variante...
"La vie est un livre. Si on ne voyage pas, on n'en
écrit qu'une page...".
"L'important c'est de n'être que de
passage."
(E. Dabit)
"Je crois que l'on en apprend plus sur un pays en
lisant, et en particulier en lisant ses romans, qu'en le
visitant."
(Anthony Burgess)
"On voyage pour changer, non de lieu, mais
d'idées."
(H. Taine)
"Marcher ne serait rien en soi, fût-ce pendant
près de mille kilomètres, s'il ne fallait emporter un certain
nombre de choses indispensables."
(J.
Lacarrière)
"Lorsqu'on emploie trop de temps à voyager, on
devient enfin étranger en son pays."
(R.
Descartes)
"Une des dispositions constantes de l'homme est
de souhaiter être ailleurs que là où il est."
(Jacques
Réda)
"Les touristes ont horreur de regarder.
L’appareil regarde pour eux. Quand ils ont fait clic-clac, ils
sont apaisés, ils ont amorti leur voyage. Les piles de photos
qu’ils conservent sont autant de diplômes certifiant qu’ils se
sont déplacés."
(Jean Dutour)
"Pour bien aimer un pays il faut le manger, le
boire et l’entendre chanter."
(Michel Déon)
"Il y a de grands voyages qu'on ne fait bien
qu'en pantoufles."
(J. Sarment)
"En somme, je m'aperçois que les voyages, ça sert
surtout à embêter les autres une fois qu'on est revenu
!"
(Sacha Guitry)
"Vous pensez échapper à vos problèmes en partant
en voyage, et ils partiront derrière vous."
(S.I.
Witkiewicz) |
|
"Les sites les plus beaux ne sont que ce que nous
en faisons. Quel homme un peu poète n'a dans ses souvenirs un
quartier de roche qui tient plus de place que n'en on pris les
plus célèbres aspects des pays recherchés à grands frais
!"
(Honoré de Balzac)
"Qu'est-ce qu'en général qu'un voyageur ? C'est
un homme qui s'en va chercher un bout de conversation au bout du
monde."
(Barbay d'Aurevilly)
"Tant il est vrai qu'on est persuadé que les
voyages forment le jugement et perfectionnent l'homme, qu'on
prétend être comme ces plantes qui ne peuvent porter de bons
fruits qu'après avoir été transplantées."
(F.
Deseine)
"En route, le mieux c'est de se perdre. Lorsqu'on
s'égare, les projets font place aux surprises et c'est alors, mais
alors seulement, que le voyage commence."
(Nicolas
Bouvier)
"Tout bien considéré, il y a deux sortes d'hommes
dans le monde : ceux qui restent chez eux, et les
autres."
(Rudyard Kipling)
"Le plus difficile pour un homme qui habite
Vilvoorde et qui veut aller vivre à Hong-Kong, ce n'est pas
d'aller à Hong-Kong, c'est de quitter Vilvoorde."
(Jacques
Brel)
"On ne va jamais aussi loin que lorsqu'on ne sait
pas où l'on va."
(Christophe Colomb)
"Le voyage, comme l'amour, représente une
tentative pour transformer un rêve en réalité."
(Alain de
Botton)
"On ne voyage pas si on ne rêve pas le voyage
qu'on fait. Je ne parle pas du rêve qui endort, mais de celui qui
réveille, en nage, à la gorge, l'hirsute, le traviole, le pas
racontable, le si beau qu'on arrête de vieillir."
(Daniel
Mermet)
"Et il n'est rien de plus beau que l'instant qui
précède le voyage, l'instant où l'horizon de demain vient nous
rendre visite et nous dire ses promesses."
(Milan
Kundera)
"Ce n'est pas dans je ne sais quelle retraite que
nous découvrirons : c'est sur la route, dans les villes, au milieu
de la foule, chose parmi les choses, homme parmi les
hommes."
(Jean-Paul Sartre)
"Il est des voyages qu'on dirait faits pour
illustrer la vie même et qui peuvent servir de symboles à
l'existence. On se démène, on trime, on sue sang et eau, on se tue
presque, on se tue même vraiment parfois à essayer d'accomplir
quelque chose - et on n'y parvient pas."
(Joseph
Conrad)
"L'une des choses que j'apprécie le plus quand je
voyage à l'étranger, c'est de penser que je vais retourner en
France."
(P. Daninos)
"J'ai parfois l'impression de vagabonder autour
du monde dans le seul but d'accumuler le matériau de futures
nostalgies."
(Vikram Seth)
"Mieux vaut avoir des souvenirs que des regrets,
donc voyagez !"
(M.P.)
"L’imagination vaut bien des voyages et elle
coûte moins cher."
(G.W. Curtis)
"L'homme n'a pas besoin de voyager pour
s'agrandir; il porte avec lui
l'immensité."
(Chateaubriand)
"On voyage autour du monde à la recherche de
quelque chose et on rentre chez soi pour le trouver."
(G.
Moore)
"Le vrai voyage, c'est d’y aller. Une fois
arrivé, le voyage est fini. Aujourd’hui les gens commencent par la
fin."
(Hugo Verlomme)
"Il faut voyager pour frotter et limer sa
cervelle contre celle d'autrui."
(Montaigne)
"Le voyage n'est nécessaire qu'aux imaginations
courtes."
(Colette)
"Le voyage est une espèce de porte par où l'on
sort de la réalité comme pour pénétrer dans une réalité inexplorée
qui semble un rêve."
(Guy de Maupassant)
"Moi, le seul voyage qui m'intéresse, c'est la
mort. Parce qu'on ne rapporte pas de
diapos."
(Wolinski)
"Le véritable voyage de découverte ne consiste
pas à chercher de nouveaux paysages, mais à avoir de nouveaux
yeux."
(Marcel Proust)
"L'important arrive non pas au terme de la route,
mais bien avant, pendant le trajet lui-même."
(M.
Pavic)
"Il n'y a d'homme plus complet que celui qui a
beaucoup voyagé, qui a changé vingt fois la forme de sa pensée et
de sa vie."
(Lamartine)
"Un voyage prouve moins de désir du pays où l’on
va que d’ennui du pays que l’on quitte."
(A.
Karr)
"On ne voyage pas pour voyager mais pour avoir
voyagé."
(A. Karr)
"La plupart des voyages trouvent leur intérêt
dans l'anticipation qu'on en fait ou le souvenir qu'on en garde;
la réalité se limite le plus souvent à la perte de ses
bagages."
(R. Nadelson)
Mais les vrais voyageurs sont ceux-là seuls qui
partent.
Pour partir,coeurs lègers,semblables aux ballons,
De leur fatalité jamais ils ne s'écartent,
Et, sans savoir
pourquoi, disent toujours : Allons !
(Beaudelaire)
"Quand on voyage sans connaître l'anglais, on a
l’impression d’être sourd-muet et idiot de
naissance."
(Philippe Bouvard)
"Le voyageur est ce qui importe le plus dans le
voyage."
(André Suarès)
"Je réponds ordinairement à ceux qui me demandent
raison de mes voyages que je sais bien ce que je fuis, et non pas
ce que je cherche."
(Montaigne)
"Ce serait une belle chose que de voyager, s’il
ne fallait point lever si matin."
(La
Fontaine)
"Rien ne développe l'intelligence comme les
voyages."
(Emile Zola)
"Voyager, c'est être infidèle. Soyez-le sans
remords; oubliez vos amis avec des inconnus."
(Paul
Morand)
"Voyager, c'est demander d'un coup à la distance
ce que le temps ne pourrait nous donner que peu à
peu."
(Paul Morand)
"Le voyage est un retour vers
l'essentiel."
(proverbe tibétain)
"Le voyage apprend la tolérance."
(B.
Disraeli) |
. Et pour bien d'autres encore, 